Міністр з питань безпеки Британії Брендон Льюїс знову нагадав, що британська поліція шкодує за образу українського народу через внесення тризубу в антитерористичний посібник для поліції. Водночас він пояснив, що національною символікою часто зловживають праворадикальні групи.
Про це Льюїс повідомив під час виступу у британському парламенті, фрагмент якого опублікувало посольство України в Британії у Twitter.
«Цей документ було розроблено, щоб допомогти офіцерам і співробітникам поліції розпізнавати і розуміти цілу низку знаків та символів, з якими вони можуть зіткнутися під час виконання своїх обов’язків. Як було вичерпно зазначено в заяві поліції, багато з цих символів не представляють контртерористичного інтересу”, — сказав він.
Також він додав, що, на жаль, праворадикальні групи можуть зловживати національною символікою і використовувати її для власної ідентифікації.
«І саме це слугувало мотивом включення деяких символів до посібника. Але ми визнаємо, що тризуб є державним символом України, має важливе конституційне, історичне та культурне значення для українського народу», — додав Льюїс.
.@UKHomeOffice Government comment on the inclusion of the #Tryzub in the Extremism Guide @TerrorismPolice:
“We sincerely regret any offense caused to the Ukrainian nation or its people” – @BrandonLewis. #TridentIsUkraine🇺🇦 pic.twitter.com/gT445vBPxN— Ukraine’s Emb. to UK (@UkrEmbLondon) 22 січня 2020 р.
Раніше видання The Guardian повідомило, що британська поліція включила до антитерористичного посібника низку ненасильницьких організацій, зокрема із захисту довкілля, наприклад, Greenpeace, а також націоналістичні угрупування. У частині з татуюванням можна побачити український тризуб, який підписано: «Український тризуб (націоналістичний)». Також у посібнику є символіка полку «Азов».
Пізніше британська сторона повідомила, що «шкодує» через включення тризуба до антитерористичного посібника. Україна ж наполягає на видаленні тризуба з посібника.